La Residencia Temporal en Chile permite a personas extranjeras permanecer legalmente en el país durante un periodo limitado para desarrollar determinadas actividades, como trabajar, estudiar, reunirse con familiares, invertir o realizar otras actividades contempladas por la legislación migratoria.
En esta guía encontrarás los principales requisitos para obtener residencia temporal en Chile, los documentos necesarios, las principales categorías y el procedimiento para presentar la solicitud ante el Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG).
¿Qué es la Residencia Temporal en Chile?
La Residencia Temporal es un permiso migratorio destinado a personas extranjeras que desean establecerse en Chile por un periodo limitado y que cumplen las condiciones de alguna de las subcategorías establecidas por la normativa.
A diferencia de una visita turística bajo Permanencia Transitoria, la Residencia Temporal está pensada para personas que tienen un motivo específico para permanecer en Chile durante un periodo más prolongado.
Entre las principales alternativas se encuentran trabajo, estudios, reunificación familiar, actividades de temporada, jubilación o rentas, inversión y determinados acuerdos internacionales.
¿Quién puede solicitar residencia temporal en Chile?
La posibilidad de obtener este permiso depende de la situación particular del extranjero. Primero debes identificar cuál de las subcategorías disponibles corresponde a tu caso.
Para extranjeros que desean realizar actividades lícitas remuneradas en Chile.
Para personas que desean estudiar en establecimientos reconocidos por el Estado.
Para determinados familiares de ciudadanos chilenos o residentes definitivos.
Para personas que buscan realizar inversiones y determinadas actividades empresariales.
Para personas que cuentan con pensiones o rentas regulares que permitan su sustento.
Para extranjeros que realizarán trabajos estacionales durante periodos determinados.
Principales tipos de Residencia Temporal en Chile
| Subcategoría | ¿Para quién? | Solicitud general |
|---|---|---|
| Actividades lícitas remuneradas | Trabajadores y personas que desarrollan actividades remuneradas. | Desde el extranjero |
| Estudiantes | Personas que estudian en establecimientos reconocidos. | Generalmente desde el extranjero |
| Reunificación familiar | Familiares de chilenos o residentes definitivos. | Según situación |
| Trabajadores de temporada | Personas contratadas para actividades estacionales. | Desde el extranjero |
| Jubilados y rentistas | Personas con pensiones o rentas regulares. | Desde el extranjero |
| Inversionistas | Inversionistas y determinado personal relacionado. | Desde el extranjero |
| Acuerdos internacionales | Personas beneficiadas por determinados acuerdos internacionales. | Desde el extranjero |
La lista oficial de SERMIG también contempla otras subcategorías específicas. Cada una tiene sus propios requisitos y condiciones.
Requisitos generales para obtener Residencia Temporal en Chile
Los requisitos dependen de la subcategoría, pero SERMIG establece una serie de documentos generales que aparecen en numerosas solicitudes.
- Pasaporte o documento de identificación válido, según corresponda.
- Certificado de antecedentes penales o judiciales cuando sea exigible.
- Fotografía reciente.
- Documentos que acrediten el motivo de la solicitud.
- Documentación económica cuando la categoría lo requiera.
- Documentos específicos de la subcategoría elegida.
Para solicitudes realizadas desde el extranjero, SERMIG establece como regla general el uso de un pasaporte vigente. También exige antecedentes del país de origen o de países donde el solicitante haya residido durante los últimos cinco años, cuando corresponda.
Requisito de pasaporte vigente
El pasaporte es uno de los documentos fundamentales para solicitar Residencia Temporal desde el extranjero.
En determinadas subcategorías, SERMIG especifica que el pasaporte debe tener una vigencia no inferior a un año contado desde la fecha de presentación de la solicitud.
Certificado de antecedentes para la Residencia Temporal
Las personas mayores de 18 años deben presentar, cuando corresponda, un certificado de antecedentes penales o documento equivalente emitido por la autoridad competente del país de origen o del país donde hayan residido durante los últimos cinco años.
Los requisitos de vigencia dependen de la subcategoría. Por ejemplo, para la Residencia Temporal por actividades remuneradas, SERMIG indica que el certificado de antecedentes no debe tener una antigüedad superior a 60 días desde su emisión.
Fotografía para la Residencia Temporal
Algunas categorías exigen una fotografía reciente que cumpla determinadas características. Entre ellas se encuentran:
- Fotografía a color.
- Fondo blanco.
- Mirar directamente a la cámara.
- Rostro completo visible.
- Expresión neutral.
- Ojos abiertos.
- Sin anteojos ni gorro u otros accesorios que dificulten la identificación.
- Archivo digital en el formato solicitado por la plataforma.
Documentos específicos según el motivo de residencia
Además de los documentos generales, cada subcategoría requiere demostrar el motivo por el cual quieres permanecer en Chile.
Residencia Temporal para trabajar
Quienes desean trabajar pueden necesitar un contrato de trabajo, contrato de prestación de servicios u oferta formal de empleo, dependiendo de la modalidad.
También pueden solicitarse antecedentes del empleador o contratante y documentación que acredite su situación tributaria y capacidad para cumplir las obligaciones correspondientes.
Residencia Temporal para estudiar
Los estudiantes deben acreditar su matrícula o aceptación en un establecimiento reconocido por el Estado y presentar los documentos adicionales exigidos para esta subcategoría.
Residencia por reunificación familiar
Esta categoría está destinada a personas que acrediten determinados vínculos familiares con ciudadanos chilenos o extranjeros titulares de Residencia Definitiva.
Entre los vínculos contemplados están el cónyuge o figura equivalente al matrimonio, padre o madre, hijos menores de edad y determinados hijos mayores que cumplen las condiciones establecidas.
Residencia para jubilados y rentistas
Las personas jubiladas o rentistas deben demostrar que reciben ingresos regulares que permitan cubrir sus necesidades básicas durante su estancia en Chile.
Residencia para inversionistas
Los inversionistas deben acreditar las circunstancias relacionadas con la inversión y cumplir los requisitos específicos establecidos para esta subcategoría.
Residencia para trabajadores de temporada
Esta categoría está pensada para extranjeros que realizarán trabajos estacionales durante periodos limitados. Puede otorgarse por hasta cinco años, prorrogable por dos años más, aunque la permanencia bajo esta modalidad no puede superar seis meses en cada año calendario.
¿Dónde se solicita la Residencia Temporal en Chile?
La solicitud se presenta mediante el Portal de Trámites Digitales del Servicio Nacional de Migraciones (SERMIG).
Como regla general, las solicitudes de las distintas subcategorías se realizan desde el extranjero. Sin embargo, la normativa contempla algunas excepciones que permiten realizar determinados trámites desde Chile.
¿Puedo solicitar residencia temporal estando en Chile?
Como regla general, las subcategorías de Residencia Temporal se solicitan desde el extranjero.
SERMIG establece algunas excepciones. Entre ellas se encuentran determinadas personas que tienen vínculos familiares con ciudadanos chilenos o residentes definitivos, quienes solicitan como dependientes de un titular de Residencia Temporal y determinadas situaciones humanitarias.
Por ello, entrar a Chile como turista no significa que posteriormente puedas solicitar automáticamente una residencia dentro del país.
Cómo solicitar la Residencia Temporal en Chile paso a paso
-
Define el motivo de tu residencia.
Determina si quieres residir en Chile para trabajar, estudiar, reunirte con familiares, invertir, jubilarte u otra actividad. -
Identifica la subcategoría correcta.
Revisa las subcategorías disponibles y selecciona aquella que realmente corresponda a tu situación. -
Reúne los documentos personales.
Prepara pasaporte, antecedentes penales, fotografía y demás documentos generales. -
Prepara los documentos específicos.
Dependiendo de la categoría, pueden solicitarse contrato laboral, matrícula, documentos familiares, comprobantes de ingresos, documentos de inversión u otros antecedentes. -
Apostilla o legaliza los documentos.
Los documentos emitidos en el extranjero pueden requerir apostilla o legalización. -
Traduce los documentos cuando corresponda.
Los documentos emitidos en idiomas diferentes del español o inglés deben cumplir las reglas de traducción establecidas por SERMIG. -
Crea o utiliza tu cuenta en el Portal de Trámites Digitales.
SERMIG permite ingresar mediante la cuenta creada para estos trámites o mediante ClaveÚnica cuando corresponda. -
Completa la solicitud online.
Selecciona la subcategoría, proporciona tus datos y carga los documentos solicitados. -
Realiza el pago correspondiente.
Cuando corresponda, deberás pagar el arancel migratorio asociado a tu solicitud. -
Espera la resolución.
SERMIG analizará los antecedentes y comunicará el resultado del procedimiento. -
Obtén el Estampado Electrónico.
Si la solicitud es aprobada, deberás seguir las instrucciones para descargar y utilizar el documento correspondiente. -
Realiza los trámites posteriores.
Dependiendo de tu situación, deberás realizar los procedimientos correspondientes ante el Registro Civil y otras instituciones.
¿Qué es el Estampado Electrónico?
El Estampado Electrónico es el documento que acredita determinados permisos migratorios otorgados por SERMIG y forma parte del proceso posterior a la aprobación de una residencia.
Después de recibir la notificación correspondiente, debes seguir las instrucciones oficiales para descargarlo y utilizarlo de acuerdo con tu situación migratoria.
Apostilla y legalización de documentos
Uno de los puntos que más problemas puede generar durante el trámite es presentar documentos extranjeros sin la formalidad requerida.
SERMIG señala como criterio general que los documentos emitidos en el extranjero deben estar apostillados o debidamente legalizados, según corresponda. Los documentos emitidos en idiomas distintos del español o inglés deben acompañarse de la traducción correspondiente.
¿Cuánto cuesta obtener la Residencia Temporal en Chile?
El costo depende de la subcategoría migratoria y de otros factores, como la nacionalidad del solicitante. Por ello, no existe un precio único aplicable a todas las solicitudes.
Además del arancel migratorio, el solicitante puede tener gastos asociados a la obtención de certificados, apostillas, legalizaciones, traducciones, fotografías y otros documentos.
| Gasto | ¿Siempre aplica? |
|---|---|
| Arancel migratorio | Depende del trámite y nacionalidad |
| Certificado de antecedentes | Frecuentemente sí para mayores de edad |
| Apostilla o legalización | Depende del documento y país de emisión |
| Traducción | Cuando corresponda |
| Fotografía | Según la subcategoría |
| Documentos adicionales | Según el motivo de residencia |
¿Cuánto demora la Residencia Temporal en Chile?
No existe un único plazo de resolución que pueda aplicarse a todas las solicitudes. El tiempo puede depender de la subcategoría, documentación presentada, verificaciones necesarias y carga administrativa.
Por eso, es recomendable iniciar el procedimiento con suficiente anticipación y revisar regularmente las comunicaciones y el estado de la solicitud.
¿Puedo trabajar con una Residencia Temporal?
Depende de la subcategoría otorgada y de las condiciones del permiso. Una de las categorías está específicamente destinada a personas que desarrollan actividades lícitas remuneradas.
Esta alternativa puede comprender trabajadores dependientes, personas que prestan servicios y determinados casos de ofertas formales de trabajo.
¿Puedo estudiar con una Residencia Temporal?
Sí, existe una subcategoría específica para extranjeros que desean estudiar en establecimientos reconocidos por el Estado.
El solicitante debe acreditar la actividad académica y cumplir los requisitos particulares de la subcategoría.
¿Puedo llevar a mi familia?
En determinadas situaciones es posible solicitar Residencia Temporal en calidad de dependiente. Las condiciones dependen del vínculo familiar y de la situación migratoria del titular.
SERMIG contempla una categoría de reunificación familiar para determinados vínculos con ciudadanos chilenos o titulares de Residencia Definitiva.
¿Qué pasa si ya tengo Residencia Temporal?
Una persona que ya posee una Residencia Temporal puede, bajo determinadas condiciones, solicitar un cambio de subcategoría migratoria o de calidad de titular a dependiente y viceversa.
Estos trámites se realizan desde Chile mediante el Portal de Trámites Digitales de SERMIG.
Errores que debes evitar al solicitar residencia temporal
- Elegir una subcategoría que no corresponde a tu situación.
- Presentar un pasaporte con vigencia insuficiente.
- Utilizar un certificado de antecedentes vencido.
- No apostillar o legalizar documentos extranjeros cuando corresponde.
- Presentar documentos que necesitan traducción sin traducirlos.
- Confundir Permanencia Transitoria con Residencia Temporal.
- Intentar solicitar desde Chile cuando tu categoría exige hacerlo desde el extranjero.
- Subir documentación incompleta.
- No revisar las comunicaciones enviadas durante el proceso.
- Planificar una mudanza antes de conocer el resultado de la solicitud.
Residencia Temporal en Chile para peruanos
Los ciudadanos peruanos que desean establecerse en Chile deben revisar qué subcategoría corresponde a su situación. Dependiendo del caso, pueden existir opciones relacionadas con trabajo, estudios, reunificación familiar y acuerdos internacionales.
La normativa chilena contempla además una subcategoría basada en determinados acuerdos internacionales. SERMIG indica que estas solicitudes se presentan desde el extranjero mediante su Portal de Trámites Digitales.
Checklist para solicitar la Residencia Temporal
¿Quieres vivir legalmente en Chile?
El primer paso es determinar qué subcategoría de Residencia Temporal corresponde a tu situación. Después, reúne los documentos específicos, revisa su vigencia y presenta la solicitud por el canal establecido por SERMIG.
Preguntas frecuentes sobre la Residencia Temporal en Chile
Es un permiso migratorio que permite a una persona extranjera establecerse en Chile por un periodo limitado para realizar actividades contempladas por la normativa.
La solicitud se realiza mediante el Portal de Trámites Digitales del Servicio Nacional de Migraciones. Como regla general, las subcategorías se solicitan desde el extranjero.
Solo en determinadas situaciones. Existen excepciones para algunos vínculos familiares, dependientes, razones humanitarias y otros casos contemplados por la normativa.
Generalmente se solicita identificación, antecedentes penales cuando corresponda, fotografía y documentación específica que demuestre el motivo de la residencia.
El costo depende de la subcategoría y de factores como la nacionalidad. Además del arancel migratorio pueden existir gastos por certificados, apostillas, legalizaciones o traducciones.
Existen subcategorías específicamente destinadas a personas que desarrollan actividades lícitas remuneradas en Chile.
En determinadas circunstancias los familiares pueden solicitar permisos en calidad de dependientes o mediante las categorías de reunificación familiar.